Poniżej zamieszczam kod konfigurujący bibliotekę log4j, który po zamieszczeniu w naszej aplikacji spowoduje, że nie będziemy już potrzebowali pliku konfiguracyjnego log4j.configuration, czy też log4j.xml. Dodatkową korzyścią jest fakt, że po niewielkich zmianach będziemy mogli z poziomu naszej aplikacji dostosowywać na bieżąco mechanizm logowania do aktualnych potrzeb, np: rozszerzając lub zawężając zakres logowanych informacji, czy też dodając nowe lub usuwając aktualnie niepotrzebne appender’y.